It all started well, with me taking another try at making the coffee. Let’s say I had physical difficulties with the coffee maker.
Then I had apple pie, and that would be my breakfast. Looked bad, tasted good, I’d say that’s a pretty good combination, very Yin and Yang.
I am only walking one dog today, since I have two and one is too small. The little one is set for Finland.
And I have started blogging again. Good morning world!
I am looking at this dog of mine and trying to remember how many times in the past two months I caught myself explaining to others her puppy-readiness to explore. Jumping on complete strangers, begging for affection, drinking from the puddle, chasing garbage on the ground, playing with the dogs that ignore her, running tail-between-’hind-legs from the dogs chasing her to play, and generally chewing her way through her our early life (I hope!). And I have been using a Romanian common saying, “not everything that’s flying can be eaten too”…
And this morning I was reading a comment on a friend’s blog, that prompts me thinking about translations, among other things, and I have decided in a flash I’d oversimplify this saying gladly to illustrate, again, me. Not everything is flying.
I have not told you how I got lost round the corner in Barcelona, because my low inclination to perceive up the hill and down the hill. At the end of it all I was in Plaça d’Espanya. It’s small world, but it’s big enough to make one be late or miss a lunch appointment all together.
Give me one and let me ride it. Far away.
Where I feel like being when…
My throat is sore.
My nose won’t stop running. It’s like the marathon all over again.
I almost ruined the fruit blender, forgetting to place the blades.
And finally, I have confirmed four travel options to Warsaw, ignoring my final destination: Krakow.
What else can go wrong?
It’s been so long since I have last been so involved in a work project. It feels good. The downsize is I have not been blogging in like a week.I am definitely hitting the road to Sinaia and Peles, to show our country to our special foreign guests :)
“So do you know how one eats an elephant?”, she asked smilingly while I was freaking out because my multitasking, lack of patience and partly procrastination were again working against me. It was of course a rhetoric question, a pretext for the, in this case, answer known to her and unknown to me, so she continued: “Piece by piece”.
So I came up with the title.
It’s one of those postings where I am not sure if I have done it before because I have been meaning to do it for too long now. And, surprise, it’s gonna have to actually wait for a later edit too.
Finally, LATER EDIT: back with me, and black, here they are, the Babushka phone case, the Jost leather bag and the baggy pants from Belleville.
But I haven’t told how I got stuck in the elevator, the other day!
How? That was pretty easy, but not that pretty.
Once upon a time there was the most depressing Monday of the year. People were committing suicides, help lines went red with cries for help, the shrinks’ couches were colapsing under the weight of patients. I was blisfully carrying on with my full day, totally unware, bless my ignorance. I was even laughing and talking too much to me, myself and you, over a cup of tea and a mug of beer. I suspect it was the mug that did it. A subway train or two later and following a brief crisp walk in the dark, I was pit-stopping at the famous corner, the one where you can only pay cash for your essentials and basic crap that one needs to wrestle with the power of the night. You know the likes of milk, bread, or beer, when you ran out of, you absent minded silly boy! Only I needed sour cream and yellow cheese to garnish my potatoes. I am telling you, I was drooling. Cash was exchanged for the goodies, and there I was carrying my heavy bag and soul back to my eight floor dwelling.
Now, my Monday was about to live to its full dementia and distress potential so well captured by the researchers across the world… Let me recap, I was acking to take a piss, hungry, tired, maybe a bit cold, but lookin forward to satisfying these basic Maslow needs. Let me rephrase that: I was looking forward to IMMEDIATELY satisfy these needs. And that was followed by my big eyes growing bigger when I noticed the elevator was being stuck at the ground floor. You must’ve noted above, I live at the eight. Long story short, blinded by urgency, I decide that I need at least try the elevator before climbing up the stairs, laptop on my shoulders, sour cream in one hand, and yellow cheese in the other. And so I did. I slammed the elevator door but it wouldn’t close. A little knob was sticking out in the frame, preventing the door to close. Ha! there was the clue to why the elevator was not working, I thought! Before thinking any better, I pressed that little fucker in, closing the door and now I was in.
A step by step process followed: closing the elevator inner doors, pressing the floor button, not moving at all. Repeat. Not moving at all. Yeap, at this point in time it actually occured to me there was a reason for the little fucker sticking out. Of course, in a civilized country, an explanatory note “Elevator out of business” would’ve rendered void the probability of those being able to read to actually be stuck inside the broken damn thing! without further mental processes.
Except for those occasions when I get terribly upset or plainly raving mad, I am a calm, rational and reasonable individual. Or at least I like to think so. The situation called for calm. I freed my hands, sticking the sour cream in one pocket of my overcoat, and the yellow cheese in the other, because fashion police was probably busy elsewhere. In reaching for my cellular I did not encountered any problem, but in dialing I did. My good friend and neighbour had both his phones off. My best friend did not pick up, he was later confirmed in a meeting. Another good friend who is living relatively close by was out partying, and she suggested I call a repair guy. Now, bless her soul, there was a mobile number plastered across the elevator, even engraved on the button dial. Not having anything else better to do I called, in little hope. After a long while, probably the longest possible before the connection would’ve automatically cut off my call, a heavily bored deep voice answered.
“Hello, you have reached the elevators’ repair shop”. Well, hurray, but wait, isn’t this too formal to be a human being? Was I possibly about to leave a message with a machine? The perspective of spending my night in the elevator, meters aways from my cozy place blitzzed and scared me pissless. But no, gods were watching over me. Their watch was more like a partial eclipse, but let’s get back on track with the story. “Hello, you have reached the elevators’ repair shop, oh, you got stuck, we’re sorry, it’s gonna take a while” were his words, although not word for word. Then, as I was pushing towards my minute-credit limit, he kindly explained what I should do to get out. OK, remove explain, insert repeat obsessively, with the exact same words. And that and the technical terms and the fact I was getting nowhere increased the level of my frustration, so I decided to hang up, free my hands and try my best. Which I did quite successfully.
And now, here’s the best part. As I was breathing heavily up the stairs I though let’s call guy, let him know I am out and thank him. “Hi, it’s me again, thanks for helping me, ’cause I wasn’t planning to spend the night in the elevator”, I said jokingly. To which he replied, seriously “Oh, that wouldn’t been the case at all. I live very closely, but I was just having dinner”.
The noise of my jaws hitting the floor was probably comparable only to the size of my eyes getting bigger, being totally baffled. And why you couldn’t say so? It was not like I was able to come chase your fat ass out of that chair to the fucking elevator that was broken holding me inside.
And there’s Romania for you! We’re nice and helpful when it doesn’t bother us at all.
And we don’t like explaining, because smart people don’t need explaining, they just get it.
It’s true that I have started with “Hi, how are you?”. But don’t, for a moment, be fooled into thinking more than a “Fine, thank you” is needed. Because it is really not. Not when I have pressing deadlines and when I need precious information from you. I know you too well, and you me. So I have let you know. Once more.
It’s amazing how many Romanians feel the need to go into details, when in fact, it’s not the case at all.
For the moment it’s all sunny, but I have not left the house. Question is: will it be a poop day for the top dog?
Copyright © 2007 T0p D0g Reloaded. Darkwater Theme by Antbag.